Alain e Valèrie sono separati e si odiano irriducibilmente. Da anni non condividono più niente a parte Cècile, la giovane figlia che convolerà a nozze in un piccolo villaggio della Grecia. Nemici giurati, viaggiano sullo stesso volo,ignari l’uno della presenza dell’altra. L’eruzione improvvisa del vulcano islandese Eyjfjallajòkull sconvolge i cieli d’Europa e gli ex coniugi costretti a terra e nello stesso aereoporto.
