Menu
n "Notte sulla città", quattro rapinatori assaltano una banca nella fredda Saint-Jean-de-Monts. Uno di loro viene ferito, ma il colpo ha successo. Il commissario Coleman, intuendo qualcosa di losco, indaga e scopre che dietro la rapina c'è Simon, un boss della mala parigina con cui ha un legame personale. Tra i due la tensione cresce, fino a un tragico epilogo.